gnome-control-center - Danish @ Weblate: Subwoofer

Context	English	Danish
	Custom	Tilpasset
	Click	Klik
	Hum	Brumme
	String	Streng
	Swing	Svinge
	Alert Sound	Påmindelseslyd
	Balance	Balance
	Fade	Udtoning
	Select a Speaker	Vælg en højttaler
	Test Speakers	Afprøv højttalere
	Output	Output
	Output Device	Outputenhed
	Test	Test
	Master volume	Hovedlydstyrke
	Output Volume	Outputlydstyrke
	Subwoofer	Subwoofer
	No Output Devices	Ingen outputenheder
	Input	Input
	Input Device	Inputenhed
	Input Volume	Inputlydstyrke
	No Input Devices	Ingen inputenheder
	Volume Levels	Lydstyrkeniveauer
volume	100%	100%
	Mute	Lydløs
	Volume	Lydstyrke
	Sound	Lyd
	Change sound levels, inputs, outputs, and alert sounds	Skift lydstyrke, input, output samt påmindelseslyde
	Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;Audio;Output;Input;	Kort;Mikrofon;Volumen;Lydstyrke;Fade;Udtoning;Balance;Bluetooth;Hovedtelefoner;Lyd;Audio;Output;Input;
Thunderbolt Device Status	Disconnected	Ikke tilsluttet
Thunderbolt Device Status	Connecting	Tilslutter
Thunderbolt Device Status	Connected	Tilsluttet

Loading…

None

String updated in the repository

English

Danish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation are identical

English	Danish
No related strings found in the glossary.

panels/sound/cc-sound-panel.ui:191 • panels/sound/cc-subwoofer-slider.ui:8

a year ago

a year ago

a year ago

po/da.po, string 1282