Changes in Baobab/GNOME-44 — Spanish @ Weblate

None Resource updated Baobab GNOME-44 Spanish	Parsing of the "`po/es.po`" file was enforced. a year ago
None Resource updated Baobab GNOME-44 Spanish	File `po/es.po` was added. a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Could not analyze disk usage. Spanish 37 characters edited Current translation Translated No se pudo analizar el uso del disco. a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English “%s” is not a valid folder Spanish 29 characters edited Current translation Translated «%s» no es una carpeta válida a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Completed scan of “%s” Spanish 27 characters edited Current translation Translated Análisis de «%s» completado a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Scan completed Spanish 19 characters edited Current translation Translated Análisis completado a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Apparent sizes may be shown instead. Spanish 42 characters edited Current translation Translated Se muestra el tamaño aparente en su lugar. a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Could not always detect occupied disk sizes. Spanish 48 characters edited Current translation Translated No se pudo detectar el espacio de disco ocupado. a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Could not scan folder “%s” Spanish 35 characters edited Current translation Translated No se pudo analizar la carpeta «%s» a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Devices & Locations Spanish 26 characters edited Current translation Translated Dispositivos y ubicaciones a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Failed to move file to the trash Spanish 39 characters edited Current translation Translated Falló al mover el archivo a la papelera a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Failed to open file Spanish 25 characters edited Current translation Translated Falló al abrir el archivo a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English translator-credits Spanish 489 characters edited Current translation Translated Daniel Mustieles <[email protected]>, 2012 - 2020 Jorge González <[email protected]>, 2007-2009 Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2003-2006 Pablo Gonzalo del Campo <[email protected]>,2002-2003 QA - Germán Poo Caamaño <[email protected]>, 2002 Carlos Perelló Marín <[email protected]>, 2001 Manuel de Vega Barreiro <[email protected]> 2000-2001 Pablo Saratxaga <[email protected]> 1999 Miguel de Icaza <[email protected]> 1998 a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Could not analyze volume. Spanish 31 characters edited Current translation Translated No se pudo analizar el volumen. a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Recursively analyze mount points Spanish 45 characters edited Current translation Translated Analizar recursivamente los puntos de montaje a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Select Folder Spanish 21 characters edited Current translation Translated Seleccione la carpeta a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Add Location… Spanish 17 characters edited Current translation Translated Añadir ubicación… a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Select Location to Ignore Spanish 35 characters edited Current translation Translated Seleccionar ubicaciones que ignorar a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Computer Spanish 6 characters edited Current translation Translated Equipo a year ago
None String updated in the repository Baobab GNOME-44 Spanish	English Home Folder Spanish 16 characters edited Current translation Translated Carpeta personal a year ago

1 / 5

/ 5

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date